黃豆奶爸-ChatGPT大師班 從入門到精通下載
全套視頻
AI時代,ChatGPT是能提高工作效率10倍以上的神器,未來我們不會被AI替代,但可能會被提前學會用AI的人替代
黃豆奶爸-ChatGPT大師班 從入門到精通下載
下載加Q:83064001
在幽默語言學的分析方法中加入本體語義學的要素,就誕生了 OSTH這種新的幽默理論。通過上一節的介紹,我們知道本體語義 學在分析文本語義時,核心步驟是利用詞匯、句法、本體等知識來 源,把輸入文本分析成TMR 為了解釋幽默,這些TMR必須包含 足夠豐富的語義信息。為此,在通用的本體基礎上還需加強。我們 可以加入足夠多的包含幽默原型的詞匯信息(Attardo 1994; Raskin 1996),也可以加入更復雜的概念,最終使TMR與腳本機制相結合, 通過腳本對立解釋幽默。
當然,這并不意味著OSTH是另一種形式的SSTH。恰當的理解 是,OSTH在技術上提供了一種方法,可以更系統、更深入地揭示 腳本和腳本對立的機制——大多數言語幽默的核心。它不僅可以用 于腳本對立的分析(理解),而且可以用于腳本對立的生成,以下我 們用實例分別加以介紹。
5.3.1腳本對立的分析
我們仍然使用那個熟悉的“醫生/情人”的笑話作為例子(例 58 )□根據SSTH,此例中幽默產生的關鍵是腳本的重疊和對立,即 PATIENT腳本和LOVER腳本的重疊和對立。為方便讀者的閱讀, 我們
相較于先前基于腳本的幽默理論,OSTH的最大貢獻是利用本 體語義學的資源提出了如何從幽默文本獲得TMRO這些TMR比傳 統的腳本更全面、更嚴謹、形式上更統一,更重要的是,它們更接 近人們對幽默的理解??梢哉f,TMR是幽默理解的一種形式化方法, 它不僅可以分析腳本對立,而且可以生成腳本對立。
瑜不掩瑕,OSTH也存在明顯的不足。首先,這一理論雖然叫做 “幽默的本體語義理論”,但它主要針對幽默中的腳本對立(SO), 很少涉及GTVH中其他的知識資源。腳本對立是大多數言語幽默的 必要條件之一,但只靠腳本對立,很難充分解釋幽默理解的過程。 對邏輯機制(LM)的形式化和系統化程度不夠——這一GTVH留下 的問題——仍然未得到實質性的解決。其次,在解釋形成腳本對立 的過程時,OSTH主要運用本體語義學中的靜態知識來源(詞匯表、 本體等),對動態知識來源(各種分析器)的運用不夠,特別是在形 成腳本對立的環節上,不清楚用到了哪些動態知識來源以及是如何 使用的。例如在5.3.2節中例子的第4步,從FOOD-PREPARATION 腳本出發,確定“地位高/地位低”的腳本對立是如何實現的?在確 定這種腳本對立后,MONASTERY Ml本的選擇又是如何實現的?
從這些問題中,我們發現OSTH在目前階段,只是本體語義學 和幽默的初步結合。言語幽默的理解和生成是一個復雜的過程,除 了腳本對立外,它需要其他各種知識資源的參與以及對認知過程的
充分描述和形式化。根據言語幽默的特殊性,發展一套專門適合幽 默的本體語義理論,而不僅僅是在本體庫中增加一些腳本對立的知 識,這應當是0STHT一階段的目標。
OSTH的倡導者也強調,這一理論是幽默的計算理論,即可 以在這套理論的指導下,用計算機理解和生成幽默。計算幽默學 (Computational Humor )是近十年來興起的研究領域,也是幽默語 言學發展的一個重要方向。
版權與免責聲明:
凡注明稿件來源的內容均為轉載稿或由網友用戶注冊發布,本網轉載出于傳遞更多信息的目的;如轉載稿涉及版權問題,請作者聯系我們,同時對于用戶評論等信息,本網并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性;